Vierteljährlich erscheinende Schriftensammlung mit Materialien zum orthodoxen Christentum
herausgegeben von Johannes Alfred Wolf

Die spirituelle Tradition des orthodoxen Christentum ist für die meisten Menschen in den westlichen Ländern eine fremdartige Welt, obwohl die Orthodoxie die Fortsetzung der ungeteilten Kirche des ersten christlichen Jahrtausends darstellt – und daher auch innerstes, allerdings tief verschüttetes Erbe des Abendlandes ist. Vor denjenigen, die sich auf den „schmalen Pfad der Rettung“ begeben, der als Ziel die Gemeinschaft mit dem Dreieinen Gott hat, liegt der Weg einer oftmals langwierigen und schmerzhaften Wandlung ihrer ganzen Person, die – nach der orthodoxen Auffassung – von der Krankheit der Sünde (Gottesferne) verzerrt ist und der Heilung und Heiligung bedarf. Auf diesem Weg ist der reiche Schatz der Erfahrung, die sich in den Schriften und Lebensbeschreibungen derer, die vor uns diesen Weg gegangen sind, sowie derer, die ihn in unserer heutigen Zeit gehen, von besonderer Bedeutung. Es ist daher das Ziel der Schriftenreihe DER SCHMALE PFAD, eine Sammlung von Materialien im Geist der Heiligen – in der spirituellen Tradition der Orthodoxen Kirche – zur Verfügung zu stellen, die größtenteils erstmalig in deutscher Sprache erscheinen und somit das Spektrum der vorhandenen Literatur erweitern. Die Reihe wendet sich an deutschsprachige orthodoxe Christen und an alle, die nach authentischer Spiritualität suchen und ein tieferes Verständnis jenes Weges gewinnen möchten, den die Orthodoxie lehrt und bis heute bewahrt hat.
Einen inhaltlichen Schwerpunkt bilden Orientierungshilfen für das geistliche Leben „in der Welt“. Ferner enthält die Reihe grundlegende patristische und apologetische Darstellungen und Abhandlungen, Lebensbeschreibungen heiliger und gerechter Menschen, Gebete, Berichte aus jüngerer Zeit und Beiträge zu einzelnen Fragen, die in der Gegenwart besondere Bedeutung erlangt haben, außerdem einführende Erläuterungen und Kommentare.
Das Ziel dieser Schriftenreihe besteht letztlich darin, auf die „Ewigkeit einzustimmen“ und zu ermutigen, dem Weg zu folgen, der die Wahrheit und das Leben ist.

NEU !



Band 32

Band 32

• Priester Johannes Nothhaas  Die Anfänge der vier Evangelien
• Hl. Gregorios Palamas:  Homilie 26: Zur Erntezeit, auch die Ernte des Geistes betreffend
• Johannes A. Wolf  Übermensch oder Allmensch - einige Aspekte des Menschenbildes von Friedrich Nietzsche und die Antwort, die der hl. Nikolaj Velimirović darauf gab
• Altvater Tadej von Vitovnica (1914-2003) - Friede und Freude im Heiligen Geist
  • 1. Das Leben des Altvaters Tadej
  • 2. Altvater Tadej: Centurie von Vitovnica
  • 3. Ders.: Unsere Gedanken bestimmen unser Leben
  • 4. Ders.: Reue ist eine Veränderung des Lebens (Homilie)
• Zwei neuverherrlichte Heilige der Serbischen Orthodoxen Kirche: Justin von Ćelije und Simeon von Dajbabe
• Christos Tagarakis  Griechenland, Deutschland, Orthodoxie
• Weitere Veröffentlichungen

 Band 31

• Patriarch Pavle  Osterbotschaft 1999
• Metropolit Hierotheos (Vlachos) von Nafpaktos und Hag. Vlasios Die Leiden und das Kreuz Christi
• Thomas Brodehl  Der hl. Lubentius
• Cornelia Delkeskamp-Hayes  Wie der Tod in die Welt kam: ein 'patristisches' Angebot zur Umorientierung suizidalen Denkens
• Prof. H.T. Engelhardt  Abtreibung und die Kulturkriege: ein Kampf zwischen unvereinbaren Ansichten über Moral und Wirklichkeit
• Gerontissa Gavrilia (Papayannis)
• Der Gehorsam und Liebe, ein Interview mit Schwester Gavrilia über Gerontissa Gavrilia
• Gerontissa Gavrilia  Worte
• Empfehlung, Internetseiten, Anzeige
• Neuerscheinung:  Kyrillos von Skythopolis  Die heiligen Mönchsväter von Palästina

Band 30

• Erzpr. Prof. Georgios Metallinos  Was ist Orthodoxie?
• Diakon Prof. Matthew Steenberg  Bestandsaufnahme unseres Kampfes
• Orientierung
• Priester Sergej Svechnikov  Mentale Einbildungskraft im Gebet 
• Das Leben unsres gottgeweihten Vaters Petar von Koriša
• Bischof Artemije  Orthodoxie und neue Herausforderungen, die vor uns stehen
• Einleitende Anmerkungen zu den folgenden Texten
• Hl. Kloster Paraklitos (Oropos)  Ökumenismus
• Glaubensbekenntnis gegen den Ökumenismus
• Anathema gegen den Ökumenismus
• Kurze Erläuterungen zum Psalter (15)
• Neuerscheinungen

 Band 29

• Hl. Johannes von Kronstadt  Suchen wir Christus?
• Priester Josiah Trenham  Sexuelle Beziehungen
• Priester Alexey Young  Die orthodoxe christliche Ehe
• Erzpr. Prof. Theodoros Zisis  Kindererziehung nach dem hl. Johannes Chrysostomos
• Hl. Johannes Chrysostomos  Lektionen über Kindererziehung
• Bischof Alexander (Mileant)  Kindererziehung
• Ein Gebet für unsere Kinder
• Thomas Brodehl  Der heilige Bilhildis und das Schweißtuch Christi zu Mainz
• Hll. Barsanuphios und Johannes  Briefe aus der Wüste (2)
• Altvater Josif von Vatopaidi  Entschlafen und erstes Wunder nach seinem Tod
• Hl. Theophan  Briefe über das geistliche Leben (22)
• Neuerscheinung - Das große Gerontikon

Band 28

• Hl. Nikolaj Velimirović  Der Glaube der Gottliebenden Menschen, Betrachtungen zum orthodoxen Glaubensbekenntnis
• Hl. Nikolaj Velimirović  Hymne an den hl. Johannes den Vorläufer und Täufer des Herrn
• Archimandrit Justin Popović  Homilie zum Fest der Enthauptung des hl. Johannes des Täufers 
• Gebet an den hl. Johannes den Vorläufer und Täufer
• Das Leben des hl. David von Thessaloniki
• Archimandrit Zacharias Zacharou  Das Wort Gottes - göttliche Eingebung und prophetisches Leben
• Hl. Tichon von Zadonsk  Akathistos in Bedrängnis
• Metropolit Hierotheos (Vlachos)  Die existentiellen Probleme der Kirche in der heutigen Zeit (Interview)
• Kurze Erläuterungen zum Psalter (14)
• Informationen zum Hl. Kloster Vatopaidi (Berg Athos)
• Die Gemeinde Hll. Cyrill und Methodius in Hamburg
• Neuerscheinung - DER PROLOG VON OCHRID
  

 Band 27

• Ptriarch Pavle von Serbien  Gebet
• Hl. Nektarios Kephalas  Gebet an die Allerreinste Jungfrau
• Hl. Nikolaj Velimirović  Kasijana - die Lehre über das christliche Verständnis der Liebe
• Thomas Brodehl  Der hl. Maximinus von Trier - ein Heiliger des deutschen Sprachraums
• Thomas Brodehl  Der heilige Wendelin
• Metropolit Hierotheos (Vlachos) von Nafpaktos  Das Mysterium und der Prozeß des Todes (Interview)
• Pr. Artemij Vladimirov  Notizen zum Jesus-Gebet
• Archimandrit Zacharias Zacharou  Buddhistische und östliche Askese verglichen mit der Askese des orthodoxen Christentums
• Priestermönch Ephrem  Wie und warum sollten wir uns bekreuzigen?
• Kurze Erläuterungen zum Psalter (13)
• Hl. Theophan  Briefe über das geistliche Leben (21)
• Vorankündigung/ Neuerscheinung
  

Band 26

• Archimandrit Justin Popović  Christus ist in den Schoß des menschlichen Lebens eingetreten 
• Hll. Barsanuphios und Johannes  Briefe aus der Wüste (1)
• Archimandrit Zacharias Zacharou  Das Herz des Menschen  -  ein Mysterium
• Akathistos: "Der unerschöpfliche Kelch"
• Hl. Hieroneumärtyrer Grigol Peradze (1899 - 1942)
• Archimandrit Georgios (Kapsanis)  UNIA - die Methode des auf den Papst zentrierten Ökumenismus
• Hl. Nikolaj Velimirović  Die zweite Ankunft Christi
• Pr. Alexander Kolesnikov (Prof. Merlinskij)  Seher der Geheimnisse der Zukunft - Die "Offenbarung" des hl. Johannes und der Weg zu ihrem Verständnis
• Kurze Erläuterungen zum Psalter (12)
• Hl. Theophan der Klausner Briefe über das geistliche Leben (20)
• Vorankündigung/ Neuerscheinungen
  

Band 25

• Hl. Nikolaj Velimirović  Der Wert der Seele
• Archimandrit Sophrony Sakharov  Orthodoxe Askese
• Archimandrit Jonah Mourtos  Das Jesus-Gebet
• Vater Dimitri Gagastathis (1902-1975) - ein einfacher Priester unserer Zeit
• Cornelia Hayes  Krankheit und Religion: Über die geistlichen Risiken einer therapeutischen Ent-Sündigung des Christentums
• Erzpr. Ilya Limberger  Philosophische Probleme der Evolutionstheorie
• Theologisches Komitee der Heiligen Gemeinschaft des Berges Athos  Memorandum über die Teilnahme der Orthodoxen Kirchen am "Weltkirchenrat" (WWC)
• Vorankündigung :  Hl. Nikolaj Velimirović
• Neuerscheinung :  Gregor Palamas  Der Weg der Läuterug
  

Band 24

• Archimandrit Georgios  Erfahrungen der Gnade Gottes
• Hl. Theophan der Klausner Der heilende Teich
• Erzpr. Prof. Georgios D. Metallinos  Christus: das Licht und die Hoffnung der Welt
• Archimandrit Zacharias Zacharou  Die Göttliche Liturgie
• Photios Kontoglou
  • Orthodoxe Ikonographie
  • Zwei Arten von Musik
• Zwei heilige Hieromärtyrer des Zwanzigsten Jahrhunderts:
  • Hl. Bischof Platon von Banja Luka
  • Hl. Maksym Gorlicki
• Akathistos zur Ehre der Allheiligen Dreiheit
• Hl. Isaak der Syrer Homilie 62
• Kurze Erläuterungen zum Psalter (11)
• Hl. Theophan der Klausner Briefe über das geistliche Leben (19)
• Inhaltsverzeichnisse der bisher erschienen Bände
• Anzeige: Das Lebensbuch des Nil von Sora
• Neuerscheinung :  Arch. Georgios  Vergöttlichung
  

Band 23

• Hl. Ephrem der Syrer  Umkehr
• Hl. Johannes Chrysostomos  Über das Fasten
• Hl. Theodor der Studit  Über Fasten und Leidenschaftslosigkeit
• Patriarch Pavle von Serbien  Über Fasten und Kommunion
• Metropolit Hierotheos (Vlachos)  Die Verkündigung
• Erzpr. Peter Huber  Mutter Marija von Paris - eine unkonventionelle Heilige der Moderne
• Priestermönch Jonah  Die menschliche Persönlichkeit und der Wert des Leidens
• Akathistos der Passion Christi
• Altvater Paisios der Agiorit  Ein persönlicher Brief bezüglich Ökumenismus
• Prof. Hermann T. Engelhardt  Das Scheitern des Ökumenismus - Was es heißt, theologische Unterschiede ernstzunehmen
• Neuerscheinung :  Tropfen der Liebe Gottes
  

Band 22

• Orthodoxes Christentum in den deutschsprachigen Ländern
• Einige Heilige der deutschsprachigen Länder
• Archimandrit Kyrillos  Gibt es heutzutage geistliches Leben und Heiligkeit? 
• Erzpriester Sergej Četverikov  Hindernisse auf dem Weg zum Evangelium
• Erzbischof Stylianos  Die Ordnung der Tränen
• Erzpriester Michail Pomazanskij  Kommunion mit Gott im Gebet
• Hl. Theophan der Klausner Zum Jesus-Gebet
• Archimandrit Georgios  Das Gebet des Herrn
• Mutter Alexandra (Prinzessin Ileana)  Vater Unser
• Bischof Alexander (Mileant)  Engel   Ÿ selige Boten Gottes
• Mutter Alexandra (Prinzessin Ileana)  Begegnungen mit Engeln
• Erzpr. Georges Florovsky  Der hl. Gregor Palamas und die Tradition der Väter
• Kurze Erläuterungen zum Psalter (9)
• Hl. Theophan der Klausner Briefe über das geistliche Leben (17)
• Neuerscheinung :  Altvater Paissios  Athonitische Väter...
  

Band 21

• Die Pforte zum Paradies
• Leben  des hl. Johannes von Rila
• Zum 25. Todestag von Priestermönch Seraphim Rose
• Priestermönch Seraphim Rose:
  Zwei Briefe
  In den Fußstapfen des hl. Patrick
  
  Kurzbibliograhie
• Paul Evdokimov  Inneres Mönchtum
• Prof. Georgios Mantzarides  Universalität und Mönchtum
• Hl. Ioann Maksimovič  Die Kirche als der Leib Christi
• Akathistos "Freude alles Trauernden"
• Hl. Theophan der Klausner Briefe über das geistliche Leben (17)
• Kurze Erläuterungen zum Psalter (9)
• Neuerscheinung :  Heilige Altväter der Gegenwart
  

Band 20

• Gottesmutterikone von Vatopedi "Freude und Trost"
• Archimandrit Justin Popović  Der Gottmensch - die Grundwahrheit der Orthodoxie 
• Priestermönch Philotheos Der Kampf in Christo in der Apostasie unserer Zeit
• Archimandrit Georgios, Abt des hl. Klosters Grigoriou Orthodoxie und Römischer Katholizismus
• Hl. Ita von Kileedy Was Gott am besten gefällt und am meisten mißfällt
• P. Martinos Petzolt Die Heiligen und die Geheiligten  Ÿ Die Heilung eines Taubstummen
• Prof. Herman T. Engelhardt Sünde und  Bioethik - Warum eine liturgische Anthropologie als Grundlage unverzichtbar ist
• Patricharch Pavle von Serbien Botschaft
• Akathistos für die Entschlafenen  
• Kurze Erläuterungen zum Psalter (8) - Berichtigung
• Hl. Theophan der Klausner Briefe über das geistliche Leben (16)

Band 19

• Hl. Nikolaj Velimirović   In dieser fremden Welt  Ÿ Die Schau der unsichtbaren Welt  Ÿ Hymne an den Schöpfer
• Erzpriester Dr. Ambrosius Backhaus  Das Opfer
• Hl. Nikodimos vom Hl. Berg Athos  Die heilige Kommunion
• Hl. Nikolaj Velimirović   Sel. Stoina von Dević
• Douglas Cramer  Dachau 1945: Die Seelen aller stehen in Flammen
• Archimandrit Nektarios (Serfes)  Im Gedenken an die 50. Millionen Opfer des Holocausts an den orthodoxen Christen im 20. Jh. 
• Gedenken der Neumärtyrer Serbiens
• Bischof Artemije  Die gegenwärtige Situation im Kosovo
• Archimandrit Nektarios (Serfes)  Besuch im Kosovo
• Gemeinschaft des Hl. Berges Athos  Offener Brief
• Archimandrit Justin Popović  Humanistischer Ökumenismus
• Altvater Michail von Valaam  Geschichte über die Wahrheit
• Hl. Ignatij Brjančaninov  Betäubung des Geistes
• Berichtigung/ Verfasser und Quellen
  

Band 18

• Erzpr. Dr. Ambrosius Backhaus Zu Christi Geburt
• Gebet zum Neuen Jahr
• Kurze Erläuterungen zum Psalter (7)
• Das Leben der hl. Nina, der Erleuchterin Georgiens
• Zitate zur Weltschöpfung
• Erzpr. Dr. Ambrosius Backhaus Mensch - Schöpfung Gottes
• Pr. Serafim Gascoigne Evolution - neuer Fundamentalismus
• Metropolit Hierotheos (Vlachos)  Säkularismus in der Kirche
• Erzpr. Boris Molčanov Der Antichrist
• Arch. Nektarios Serfes Vorbereitung auf den Antichrist
• Ders. Gebet für die Heilige Orthodoxe Kirche
• Metr. Filaret (Voznesenskij) Gespräch über den Menschen
• Metr. Vitalij (Ustinov) Wir müssen von neuem geboren werden
• Hl. Theophan der Klausner Briefe über das geistliche Leben (15)
• Verfasser und Quellen  - Neuerscheinung :  Synaxarion II
  

Band 17

• Ikone "Der nicht brennende Busch"
• Priestermönch Damascene Christensen  Spirituelle Verwandlung
• Bischof Alexander (Mileant)  Leitfaden für die Beichte
• Metropolit Antonij (Chrapovickij) Beichtspiegel 
• P. Martinos Petzolt  Das Glaubensbekenntnis des Hauptmanns
  
  Heilige Frauen
  
• Mutter Evfrosinia Frauen im frühen Christentum
• Hl. Dimitrij von Rostov Hl. Erstmärtyrerin Thekla
• Ders.  Das Leben der hl. Pelagia von Antiochien
• Leben der hl. Evfrosinia von Polotsk  
• Leben der hl. Iuliana Lazarevskaja  
• Priestermönch Seraphim Rose  Das Leben der hl. Dorothea von Kašin und der gerechten Frauen im Heiligen Rußland
• Prof. Ivan M. Andreev Die Nonnen im Solovki-Gefängnis
• Akathistos an die hl. Neumärtyrerin Elisabeth von Rußland
• Bücher/ Verfasser/ Quellen - DVD: Hl. Nikolaj von Serbien

Band 16
JUNI 2005

• Bischof Alexander (Mileant)  Pfingsten - der Geburtstag der Kirche
• Priester Michael Shanbour Beichte
• Archimandrit Ioannikios Kotsonis Wachsamkeit und Gebet
• Archimandrit Ioanichie Balan Hirte der Seelen - Altvater Cleopa, der Neue Hesychast von Rumänien
• Altvater Cleopa Ilie Glossolalia - Zungenrede
• Kurze Erläuterungen zum Psalter (6)
• Priestermönch Seraphim Rose Die "charismatische Bewegung" als Zeichen der Zeit
• Archimandrit Sophronij Sacharov Gebet zur täglichen Vorbereitung auf den Tod
• Hl. Theophan der Klausner Briefe zum geistlichen Leben (14)
• Verfasser / Quellen. Über Vater Seraphim Rose Lebensskizze  
• Verzeichnis der Verfasser und Beiträge der Bände 1 - 16
• Neuerscheinung: Altvater Porphyrios von Kavsokalyvia

Band 15

• Metropolit Filaret   Triumph der Orthodoxie
• Erzpr. Georges Florovsky Die Dunkelheit der Nacht
• Erzpr. Dr. Ambrosius Backhaus Macht und Ohnmacht der Dämonen
• Gebet zum Geburtstag
• Altvater Paisios (Eznepidis, 1924 - 1994) vom Berg Athos Der hesychastische Weg des Friedens
  I. Das Leben des Vaters
  II. Geistliche Unterweisungen des Altvaters
  Literatur
• Proklamation des Gouverneurs des Staates New York  George E. Pataki ("Kleinasien-Proklamation")  
• Anmerkungen zu den Verfassern und Quellen

Band 14
DEZEMBER 2005

• Hl. Nikolaj Velimirović   Drei Homilien
• Leben des hl. gerechten Joseph, des Verlobten der Allheiligsten Gottesgebärerin, und Akathistos 
• Kurze Erläuterungen zum Psalter (5)
• Archimandrit Justin Popović  Die innere Mission 
• Hl. Nikolaj Velimirović   Die Äbtissin des Athos
• Abt Ephraim von Vatopedi  Altvater Joseph der Hesychast 
• Altvater Joseph der Hesychast  Anweisungen zum Erlernen des geistigen Gebets - Über Gelduld und Langmut
• Altvater Joseph der Jüngere von Vatopedi  Herzensgebet
• Altvater Ephraim  Über die Welt und Familie
• Interview mit Altvater Dionysos
• Altvater Germanos  Geistlicher Rat
• Bischof Alexander (Mileant) Homosexualität in christl. Sicht
• Hl. Theophan der Klausner  Briefe zum geistlichen Leben (13)
• Nachruf auf Bischof Alexander
• Anmerkungen zu den Verfassern und Quellen

Band 13
SEPTEMBER 2005

• Hl. Nikolaj Velimirović     Vier Briefe
• Kurze Erläuterungen zum Psalter (4)
• Abt Herodion  Das Leben des hl. Alexander von Svir
• Die zweite Erhebung der Gebeine des hl. Alexander von Svir 
• Kirchliche Realitätsprüfung
• Priestermönch Alexios Karakallinos  Konturen der Konversion 
• Abschlußbericht der interorthodoxen Konferenz "Ökumenismus: Ursprünge - Erwartungen - Enttäuschungen"
• Holy Apostles Convent  Kurze orthodoxe Stellungnahme zu den durch das Papsttum eingeführten Neuerungen 
• Priestermönch Seraphim Rose  Den Geist erheben - das Herz erwärmen
• Ders. Der tägliche Kampf um die Rettung in Christo
• Gebetsregel "Optina Fünfhundert"
• Hl. Theophan der Klausner  Briefe zum geistlichen Leben (12)
• Anmerkungen zu den Verfassern und Quellen

Band 12
JUNI 2005

• Erzpr. Dr. Ambrosius Backhaus   Christ ist erstanden!
• Die Ikone der Heiligen Dreiheit von Andrej Rubljow
• Hl. Nikodemos  Über das unablässige Gebet
• Mönch Dr. Gorazd Vorpatrný  Die Spuren der hesychastischen Spiritualität im Gebiet der heutigen Tschechischen Republik 
• Pr. Andrew Phillips  Der hl. Cuthbert von Lindisfarne
• Hl. Beda Venerabilis  Das Leben des hl. Cuthbert 
• Bischof Alexander (Mileant)  Die Hl. Väter über Krankheit
• Hl. Ambrosius von Mailand  Gebet 
• Hl. Ignatij Brjančaninov  Geistliches Rezept
• Gebet für die Kinder
• Dr. Alexander Kalomiros  Der Fluß aus Feuer
• Metr. Hierotheos (Vlachos)  Bild der modernen Welt
• Anmerkungen zu den Verfassern und Quellen

Band 11
März/April 2005

• Erzbischof Averkij Taušev  Was ist Orthodoxie?
• Hl. Ignatij Brjančaninov  Über das Fasten
• Hl. Johannes Cassianus  Beschreibung des geistigen Kampfes
• Mutter Evfrosinija  Mönchstum im 21. Jahrhundert
• Kurze Erläuterungen zum Psalter (3)
• Golgatha des russischen Volkes
• Prof. Ivan M. Andreev  Die Katakombenkirche in der Sowjetunion
• Priestermönch Seraphim Rose  Rußlands Katakombenheilige
• Prof. Ivan M. Andreev  Metropolit Iosif von Petrograd und der Beginn der Katakombenkirche
• Bericht über die heiligen Märtyrer, die Priestermönche Seraphim und Feognost (Kasachstan)
• Akaphistos zur Teilnahme an den heiligen Mysterien 
• Hl. Theophan der Klausner Briefe über das geistliche Leben (11)
• Anmerkungen zu den Verfassern und Quellen

Band 10
DEZEMBER 2004

• Hl. Nikolaj Velimirović    Warum befinden sich Lampaden vor den Ikonen ?
• Hl. Nikolaj Velimirović  Die orthodoxe Lehre über die Kausalität
• Kurze Erläuterungen zum Psalter (2)
• Pr. David Moser Orthodoxe Christen am Arbeitsplatz
• K. Uekskuell  Unglaublich für viele, doch tatsächlich eine wahre Begebenheit
• Der hl. Patrick und die Anfänge des Christentums in Irland
• Mönch Dr Gorazd Vorpatrný Keltische christliche Spiritualität
• Alphabet der Hingabe (Kloster Lismore, 7. Jh.) 
• St. Patricks Brustwehr
• Hl. Theophan der Klausner Briefe über das geistliche Leben (10)
• Anmerkungen zu den Verfassern und Quellen

Band 9
SEPTEMBER 2004

• Hl. Nikolaj Velimirović    Zwei Briefe
• Kurze Erläuterungen zum Psalter
• Das Leben der hl. Gottesahnen Joachim und Anna
• Bittkanon an die hl. Anna
• Erzpr. Dr. Ambrosius Backhaus Gott begegnen in der Musik
• Dr. Evgenia Čigarëva  Ein Komponist im heutigen Rußland und sein Werk - Alexander Neduev
• Mönch Dr Gorazd Vorpatrný Neumengesang
• Metropolit Antonij Chrapovickij Dostojewskijs Begriff der geistlichen Wiedergeburt 
• Prof. Ivan M. Andreev Weint!...
• Hl. Varsonofij und hl. Nektarij von Optina Bemerkungen über Kunst, Literatur, Musik - und Gebet
• Hl. Theophan der Klausner Briefe über das geistliche Leben (9)
• Leserbrief, Anmerkungen zu den Verfassern und Quellen

Band 8
JUNI 2004

• Hl. Nikolaj Velimirović   Zwei Frauen als Sinnbilder Christi
• Hl. Ignatij Brjančaninov Aufmerksamkeit
• Archimandrit Kyprian Übung des Willens
• Hl. Nikolaj Velimirović  Gebete am See
• Hl. Johannes Chrystostomos Christliche Ehe
• Priester Sergej Sveshnikov  Gleichgeschlechtliche Ehen
• D. A. Avdeev Orthodoxe Psychotherapie
• Die heiligen Väter über Leidenschaften und Tugenden
• Dipl.-Theol. Michael Schulte Bischof Gorazd von Tschechien und Mähren-Schlesien
• Prinzessin Ileana von Rumänien Einführung in das Jesusgebet
• Gebet um die Gewährung des Jesus-Gebets
• Hl. Theophan der Klausner Briefe über das geistliche Leben (8)
• Index für die Bände 1 bis 8

Band 7
März/April 2004

• Hl. Nikolaj Velimirović   Gebete am See
• Hl. Ignatij Brjančaninov Der Kelch Christi
• Hl. Ignatij Brjančaninov Gebetfolge in Bedrängnis
• Erzpr. Dr. Ambrosius Backhaus  ...den Tod nicht schmecken
• Hl. Johannes von Kronstadt Auferstehung
• Hl. Nektarios von Pentapolis  Die göttliche Liebe
• Metropolit Hierotheos (Vlachos) Orthodoxe Spiritualität
• Priester Andrew Phillips Schöne neue Religion
• Das Leben der hl. Xenia von St. Petersburg und
  der Akathistos an die Heilige
• Bischof Alexander (Mileant) Die Bergpredigt (2. Teil)
• Gebet zur Vorbereitung auf die Beichte
• Hl. Theophan der Klausner Briefe über das geistliche Leben (7)
• Anmerkungen zu den Verfassern und Quellen

Band 6
DEZEMBER 2003

• Gebet für die Feinde
• Hl. Nikolaj Velimirović Was schrieb Christus in den Staub?
• Hl. Kosmas Aetolos Leben und Erste Lehrrede
• Eine Nonne im Ausland Die orthodoxe Lebensweise
• Priester Andrew Philips  Bist du einsam und deprimiert?
• Priester Peter Huber Archimandrit Justin Popovič - ein Kirchenvater der 20. Jahrhunderts
• Archimandrit Justin Popović Das Papsttum als der älteste
• Priestermönch Seraphim Rose Erzbischof Averkij 
• Ein Mann im Angesicht der Apostasie: Erzbischof Averkij Taušev
• Hl. Theophan der Klausner Briefe über das geistliche Leben (6)
• Anmerkungen zu den Verfassern und Quellen

Band 5
SEPTEMBER 2003

• Hl. Nikolaj Velimirović Gebete am See
• Hl. Nikolaj Velimirović Verfolgung der Gottesfürchtigen
• Hl. Nikolaj Velimirović Ein Gebet für die Kinder
• Bruderschaft des hl. Hiob von Počaev Heiligkeit
• Hl. Ioann Maksimovič  Über den hl. Seraphim
• Archimandrit Charalampos Basilopoulos Hl. Nektarios Kephalas, Metropolit von Pentapolis
• Hl. Petros Damaskenos Die Wurzeln der Rettung und des Verderbens des Menschen
• Bischof Aexander (Mileant) Die Bergpredigt  (1.Teil) 
• S'chi-Mönchspriester Parfenij von Kiev Gebet
• Hl. Theophan der Klausner Briefe über das geistliche Leben (5)
• Anmerkungen zu den Verfassern und Quellen

Band 4
JUNI 2003

• Erpriester Ambrosius Backhaus  Der selige Prokop
• Gebet des hl. Filaret, des Metropoliten von Moskau
• Erzbischof (Metropolit) Lavr Die asketische Anstrengung, in der Welt zu leben
• Bischof Aexander (Mileant) Zölibat, Ehe oder "freie Liebe" - welcher Weg ist zu wählen?
• Erzpriester Michail Pomazanskij Die Verherrlichung der Heiligen
• Das Leben des hl. Märtyrers Varus
• Das Leben des hl. Märtyrers Clarus (St. Clair)
• Der hl. Innokentij (Veniaminov) und die Alaska-Mission der Russischen Orthodoxen Kirche im 19. Jahrhundert
• Hl. Innokentij Das wahre Glück des Menschen
• Das Leben des hl. Herman von Alaska
• Hl. Theophan der Klausner Briefe über das geistliche Leben (4)
• Anmerkungen zu den Verfassern und Quellen

Band 1
SEPTEMBER 2002

• Annäherung
• Hl. Symeon der Neue Theologe  Homilie 1
• Hl. Tichon von Zadonsk  Liebe zu Gott
• Priestermönch Seraphim Rose Die orthodoxe Weltanschauung 
• Bischof Kallistos (Ware) Wie die Bibel zu lesen ist
• Hl. Ephrem der Syrer  Tugenden und Leidenschaften
• Das Leben des hl. Prokopij von Lübeck und Ustjug und der Akaphistos an den Heiligen
• Großmütig leiden
• Krankenkanon
• Hl. Theophan der Klausner Briefe über das geistliche Leben (1)
• Anmerkungen zu den Verfassern und Quellen